Club Captiva
Bienvenidos, al foro del Chevrolet Captiva
www.autorecambiosstore.es/repuestos
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» VENDO TUNING ITALIAN BOX, BARRAS TECHO THULE 961 Y LLAVE DESMONTAJE RUEDAS
Hoy a las 10:49 pm por carsanos

» Cuantos afectados por el equipo multimedia
Hoy a las 10:39 pm por carsanos

» Repiqueo motor
Ayer a las 10:38 pm por Jamarpi

» Luces de cruce no encienden
Ayer a las 12:03 pm por Martinwieczorek

» cuidados del captiva diesel 2.0 aut
Sáb Dic 09, 2017 1:48 am por robinson figueroa

» rejilla separadora carga chevrolet
Mar Dic 05, 2017 10:57 pm por fjbolita

» Recuperar / actualizar SO y Navegador del Captiva 2012
Lun Dic 04, 2017 10:24 am por patxi

» Iluminacion interior
Jue Nov 30, 2017 2:36 pm por urban dave

» Hola a todos desde argentina
Dom Nov 26, 2017 9:11 am por Periquin

Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Sondeo

¿Donde residimos los miembros del foro?

15% 15% [ 104 ]
15% 15% [ 105 ]
6% 6% [ 42 ]
5% 5% [ 38 ]
2% 2% [ 16 ]
4% 4% [ 27 ]
1% 1% [ 7 ]
18% 18% [ 123 ]
7% 7% [ 51 ]
26% 26% [ 178 ]

Votos Totales : 691


SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Página 20 de 20. Precedente  1 ... 11 ... 18, 19, 20

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  captiva77 el Dom Ene 12, 2014 12:45 pm

Serex buenos dias ,no se a que te refieres?

Podrias aclararmelo?

captiva77

Mensajes : 82
Fecha de inscripción : 01/08/2012
Localización : galicia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  Serex el Dom Ene 12, 2014 4:27 pm

captiva77 escribió:Serex buenos dias ,no se a que te refieres?

Podrias aclararmelo?

En el directorio principal tienes el fichero ejecutable (WolfNCU.exe) y el de configuración (WolfNCU.ini). Si descargas el archivo de jpgarciab y lo descomprimes en cualquier carpeta de tu disco duro no te abrirá su skin. Para poder verlo deberás editar el WolfNCU.ini indicando la ruta donde se encuentran los ficheros. Tienes que abrirlo y buscar el apartado "[Skin]". En él le indicas la ruta y listos (si dejas el "SkinName" vacío, te saldrá la lista de los skins disponibles, es decir los que tienes dentro de la carpeta que le has indicado). Te paso un ejemplo del contenido de ese apartado del WolfNCU.ini:

[Skin]
SkinFolder=C:\TuRutaCompletaDelPrograma\WolfNCU\Skin
SkinName=
BgndAutoChange=N
BgndChangeTime=10
Optimization=High

Espero haberte ayudado, que yo soy muy novato en esto... Estoy planteándome el instalarlo en mi nuevo Captiva o no, porque realmente lo único útil que sí veo mejorable es el navegador...

PD: Si no modificas la clave "SkinName" y la dejas tal y como está, te abrirá el suyo directamente.

Serex

Mensajes : 150
Fecha de inscripción : 21/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Lun Ene 13, 2014 8:56 am

Es cierto, gracias Serex por el apunte.

Evidentemente yo modifiqué ese archivo para poder apuntar a mis directorios de trabajo.

Cada uno debe hacerlo en su maquina.

avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  Serex el Lun Ene 13, 2014 9:45 am

Una consultilla de lunes por la mañana...

Quisiera poder probar algún otro navegador y demás, pero sin tocar nada de lo que viene de serie... ¿Sería posible?

Creo que para ello tendría que copiar los ficheros del navegador en una SD y lanzar el ejecutable accediendo a él desde Windows CE ¿sería así? Según lo que he leído en el manual en PDF, que ronda al principio de este hilo, sería básicamente aplicar lo de la primera opción no? (copio aquí el texto):

Código:
1.- CARGAR SOFTWARE DE NAVEGACIÓN DESDE EL WINDOWS DEL
APARATO:
Lo primero que tenemos que hacer es saber acceder al Windows CE que monta nuestro sistema.
Para ello, con el contacto puesto, pulsaremos el botón MENU del aparato. Cuando nos salga la pantalla (Navegador, Mp3, ATC, etc.), debemos PINCHAR Y MANTENER en la esquina inferior derecha de la pantalla, durante más de tres segundos. Al soltar ya tendremos acceso al WinCE del aparato. Un video ayuda mucho http://www.youtube.com/watch?v=iz-ymeyFAfE&feature=player_embedded

PRECAUCIÓN.
El sistema tiene un mecanismo de protección que reinicia el aparato a los 30 segundos de haber accedido al WinCE la primera vez después de poner el contacto. Por lo tanto, accederemos, dejaremos que reinicie y volveremos a acceder. Las siguientes veces que accedamos SIN cortar el contacto, no se reiniciará.
Una vez que tenéis acceso, es como cualquier Windows. Podréis cargar los programas que tengáis en la SD o USB.
La ventaja que tendréis con este sistema es que toda la memoria del aparato la va a poder utilizar el programa que carguéis.
Como inconvenientes, nos encontramos que al estar cargando desde Windows, todos los botones (Trip, Menu…) del aparato, así como los mandos al volante, no funcionan. El sonido saldrá por los altavoces mientras esté seleccionado “multimedia” en el aparato de radio. Si ponemos la radio, se pierde el sonido.

¿De esa forma todo volvería a "la normalidad" al apagar y volver a encender el coche?

Serex

Mensajes : 150
Fecha de inscripción : 21/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Lun Ene 13, 2014 10:10 am

Hola serex, cuidado porque lo que pretendes es bastante complicadillo.
 
Lo primero hazte una copia de seguridad de TODO el disco del coche, pesa casi 4Gb.
 
Lo segundo decirte que sólo vas a conseguir ejecutar aplicaciones programadas para procesadores MIPS.
Las aplicaciones que vas a encontrar casi todas son para procesadores ARM.
 
El MIPS se está quedando obsoleto.
 
Lo tercero ¡y mas importante! ADELANTE, te invito a que pruebes y nos cuentes. Cada aporte de los usuarios nos abre los ojos para conseguir nuevas mejoras.
 
A tus preguntas:
Lo de la primera opción del manual es para acceder al Windows CE del coche. Sólo explica eso, la forma de acceder al Windows CE.
Esto sirve para, entre otras cosas, poder hacer la copia de seguridad que te he dicho.
Tambien para lo que tu dices de ejecutar aplicaciones.
 
suerte
 
saludos.
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  Serex el Lun Ene 13, 2014 12:15 pm

Gracias por los consejos jpgarciab!

Sí, ya tenía en mente el tema de la copia de seguridad (que supongo que con copiar los archivos del disco en una SD será suficiente...).

Sobre el tema del MIPS, sí, estuve leyendo un poco y ya vi que hay "poca cosa". La cuestión es más que nada poder probar algo antes de instalarlo y trastear más. Así se supone que se gana en seguridad ya que se instala algo que se sabe que funcionará o cumplirá una serie de requisitos... ;-)

Ya veremos qué sale de todo esto... jejejeje

PD: Tengo tu copia de tarjeta (la última que pusiste). No la tengo aquí (sino en casa), pero supongo que ahí encontraré los ficheros del navegador no?

Serex

Mensajes : 150
Fecha de inscripción : 21/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Lun Ene 13, 2014 12:58 pm

Serex escribió:Gracias por los consejos jpgarciab!

Sí, ya tenía en mente el tema de la copia de seguridad (que supongo que con copiar los archivos del disco en una SD será suficiente...).

Sobre el tema del MIPS, sí, estuve leyendo un poco y ya vi que hay "poca cosa". La cuestión es más que nada poder probar algo antes de instalarlo y trastear más. Así se supone que se gana en seguridad ya que se instala algo que se sabe que funcionará o cumplirá una serie de requisitos... ;-)

Ya veremos qué sale de todo esto... jejejeje

PD: Tengo tu copia de tarjeta (la última que pusiste). No la tengo aquí (sino en casa), pero supongo que ahí encontraré los ficheros del navegador no?
 
Sí, copiando sin mas y respetando los directorios (así lo hice yo aunque no me ha echo falta todavía)
 
Adelante, animo y nos cuentas.
 
Lo de mi copia de tarjeta... no se a que te refieres que si ahi dentro encontraras los ficheros del navegador.
Dentro mi tarjeta encontraras la instalacion de ISI, el Igo8, el Wolf y 'recuperar jp' que son los 3 archivos ejecutables del sistema en caso de hacer una instalacion defectuosa (o para retonar el sistema a como viene de origen)
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  mokette el Vie Feb 28, 2014 9:46 am

Hola:

Alguien me puede decir que es lo que tengo que hacer para restaurar el sistema 'de fabrica' y desinstalar la caja amarilla? Por favor decirme los pasos correctos. tengo bajados los 3 archivos del manual (actualizado a 27 de febrero de 2014) y quiero saber como lo hago. Por favor decírmelo paso a paso....

Saludos y gracias

mokette

Mensajes : 45
Fecha de inscripción : 05/03/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  posdak el Vie Feb 28, 2014 10:17 am

mokette escribió:Hola:

Alguien me puede decir que es lo que tengo que hacer para restaurar el sistema 'de fabrica' y  desinstalar la caja amarilla? Por favor decirme los pasos correctos. tengo bajados los 3 archivos del manual (actualizado a 27 de febrero de 2014) y quiero saber como lo hago. Por favor decírmelo paso a paso....

Saludos y gracias

Me uno a mokette, yo tambien quiero dejarlo de fabrica, me puse la copia exacta que me paso jpgarciab pero no va sincronizado cuando el navegador llega a una plaza (por ejemplo) yo hace rato que la he pasado. No tengo ni idea porque me pasa pero bueno primero probare a ver si me va el navegador original correctamente sin la SD y si no me va correctamente lo dejare de fábrica como me indiqueis, también tengo los 3 ficheros.

Saludos y muchas gracias sobre todo a jpgarciab Smile

posdak

Mensajes : 11
Fecha de inscripción : 30/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  Serex el Vie Feb 28, 2014 10:56 am

Mokette, Posdak, yo también tengo el problema de que se muestra lento el iGo (unos 10 segundos a 100km/h, que representan casi 300 metros...). Todavía no lo he desinstalado, porque hace poco que lo puse y quiero mirar de probarlo bien estos días con diferentes configuraciones, buscando alternativas para ver si se soluciona o no...

No obstante, según tengo entendido hay dos opciones:

- Opción1: copiar los tres ficheros de la copia de seguridad y sustituir los que hay actualmente en el coche, que son los que el ISI modificó (yo haría una copia de los del coche antes)
- Opción2: pulsar la cajita amarilla y pulsar sobre el icono "Remove" siguiendo las instrucciones, que tienen pinta de ser tan sencillas como la instalación...

A ver si alguien que lo haya hecho os lo confirma, pero eso es lo que aparece en el manual...

PD: Posdak, creo que tenemos la misma versión de navegador original (no lo tengo aquí, pero diría que era la 1.02S). ¿Qué versión de ISI instalaste, la 1 o la 3 (para 0.75 o la otra)?

Serex

Mensajes : 150
Fecha de inscripción : 21/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Vie Feb 28, 2014 11:17 am

Os confirmo lo que dice Serex, cualquiera de las 2 opciones hacen desaparecer la 'cajita amarilla' y restablece el sistama del coche a como estaba antes de instalar ISI.

saludos.
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  posdak el Vie Feb 28, 2014 11:34 am

Serex escribió:Mokette, Posdak, yo también tengo el problema de que se muestra lento el iGo (unos 10 segundos a 100km/h, que representan casi 300 metros...). Todavía no lo he desinstalado, porque hace poco que lo puse y quiero mirar de probarlo bien estos días con diferentes configuraciones, buscando alternativas para ver si se soluciona o no...

No obstante, según tengo entendido hay dos opciones:

- Opción1: copiar los tres ficheros de la copia de seguridad y sustituir los que hay actualmente en el coche, que son los que el ISI modificó (yo haría una copia de los del coche antes)
- Opción2: pulsar la cajita amarilla y pulsar sobre el icono "Remove" siguiendo las instrucciones, que tienen pinta de ser tan sencillas como la instalación...

A ver si alguien que lo haya hecho os lo confirma, pero eso es lo que aparece en el manual...

PD: Posdak, creo que tenemos la misma versión de navegador original (no lo tengo aquí, pero diría que era la 1.02S). ¿Qué versión de ISI instalaste, la 1 o la 3 (para 0.75 o la otra)?

Tengo:
H/W: 3.01CDaE
S/W: 3.04S
O/S: 2.02
GPS: 1.02

Pues no recuerdo bien pero creo que instale la 1... creo puede que el problema haya sido ese??

Saludos y gracias,

posdak

Mensajes : 11
Fecha de inscripción : 30/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Vie Feb 28, 2014 12:25 pm

El elegir la opción 1 ó 3 no afecta a que vaya lento el Igo8.

Elegir entre estas opciones afecta a la versión del sistema del coche.
En una opción es debido a que el gps del coche se comunica por el puerto 7 y en la otra opción se debe a que el gps del coche se comunica por el puerto 3.

A los que teneis problemas con el retardo que tiene el Igo8 os recomiendo que os paseis al Sygic que es mucho mas liviano y siempre mejor que el navegador original del coche.

saludos.
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  posdak el Vie Feb 28, 2014 1:45 pm

jpgarciab escribió:El elegir la opción 1 ó 3 no afecta a que vaya lento el Igo8.

Elegir entre estas opciones afecta a la versión del sistema del coche.
En una opción es debido a que el gps del coche se comunica por el puerto 7 y en la otra opción se debe a que el gps del coche se comunica por el puerto 3.

A los que teneis problemas con el retardo que tiene el Igo8 os recomiendo que os paseis al Sygic que es mucho mas liviano y siempre mejor que el navegador original del coche.

saludos.

Gracias, asi da gusto Smile voy a ver si encuentro el Sygic si alguien lo tiene a mano... :d

Hay algun manual para su instalación? tenemos que quitar primero el Igo8?

Muchas gracias Cracks!!!!

posdak

Mensajes : 11
Fecha de inscripción : 30/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Vie Feb 28, 2014 3:53 pm

posdak escribió:
jpgarciab escribió:El elegir la opción 1 ó 3 no afecta a que vaya lento el Igo8.

Elegir entre estas opciones afecta a la versión del sistema del coche.
En una opción es debido a que el gps del coche se comunica por el puerto 7 y en la otra opción se debe a que el gps del coche se comunica por el puerto 3.

A los que teneis problemas con el retardo que tiene el Igo8 os recomiendo que os paseis al Sygic que es mucho mas liviano y siempre mejor que el navegador original del coche.

saludos.

Gracias, asi da gusto :)voy a ver si encuentro el Sygic si alguien lo tiene a mano... :d

Hay algun manual para su instalación? tenemos que quitar primero el Igo8?

Muchas gracias Cracks!!!!

Si a casi todo, jejeje.

Hay un manual inicial creado por Royso que explicaba cómo instalar Igo8 o Sygic.
Realmente solo puedes tener uno de los 2 ya que cualquiera de los 2 debe ir en la carpeta Navione.

Por mi parte queda pendiente meter en el manual la forma de instalar el Sygic, pero es que me gusta taaaaannnntooooo el Igo8 (y me va tan bien, a ver si pongo algun video en funcionemiento) que me da pereza.

La unica (tonta) pega del Sygic es que requiere 'activación' con numero de serie en un PC. Esta todo explicado en el manual de Royso. Si no lo encontrais lo subo y os pongo el enlace.

suerte!
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  Serex el Vie Feb 28, 2014 4:22 pm

jpgarciab escribió:El elegir la opción 1 ó 3 no afecta a que vaya lento el Igo8.

Elegir entre estas opciones afecta a la versión del sistema del coche.
En una opción es debido a que el gps del coche se comunica por el puerto 7 y en la otra opción se debe a que el gps del coche se comunica por el puerto 3.

A los que teneis problemas con el retardo que tiene el Igo8 os recomiendo que os paseis al Sygic que es mucho mas liviano y siempre mejor que el navegador original del coche.

saludos.

Entonces las versiones a partir de la 0.75 deberían ir con la opción 3, supongo, porque el GPS en mi caso está en el puerto 7. Aunque si sólo es eso, ese parámetro lo modifiqué directamente en el fichero de configuración el iGo después de ver que no me lo guardaba tras forzar la detección (tampoco me guarda otras modificaciones, como quitar los edificios y algunas otras pruebas que he hecho para ver si iba más ágil...).

El tema del retraso... Miraré el Sygic, aunque por lo que vi lo de la activación es un poco engorrosa y algún usuario he leído que le ha marcado como que necesitaba activación a medio viaje...

Serex

Mensajes : 150
Fecha de inscripción : 21/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Vie Feb 28, 2014 4:34 pm

Curioso saber que a los que no teneis la 0.75 estais en el puerto 7.
 
A mi si medeja manipular el Igo8 quitando edificios y cosas así.

Sí, el problema en la instalación es ese ¡seguro!
 
Lo del Sygic, recuerdo al compañero que le pasó lo de la instalación a medias.... pero es que sólo le ha pasado a él, creo que es un caso aislado.
 
Siempre puedes llevar el Sygic activado y sy falla quitas la SD y sigues con el navegador original ¿no?
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  toicansao el Lun Jul 28, 2014 7:08 pm

Buenas tardes:

Pido disculpas por postear muy poco y aprovecharme mucho.

Tenia el mismo problema con el igo 8 de retardo (10 segundos) con la posición del GPS. Tengo la versión 0.76S y cuando instalaba el ISI lo hacia con "otras versiones".

He instalado de nuevo el ISI con la opción 0.75S y milagro me va de "p.m." ahora. Solo una pega con el retardo de las canciones a través de USB pero el resto "DE CINE".

Probarlo los que os vaya con retardo y contáis.

Un saludo.
Toicansao

toicansao

Mensajes : 4
Fecha de inscripción : 11/07/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Actualizar Links descarga ISI/IGO...

Mensaje  s_lima el Jue Ago 07, 2014 3:44 pm

Hola buenas tardes,

soy nuevo aquí. Me gustaría que volvierais a subir los links de descarga, todos los que he probado en este tema no funcionan.

Espero que haya alguna alma caritativa... Muchas gracias de antemano.

Un saludo

s_lima

Mensajes : 1
Fecha de inscripción : 15/07/2014

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  jpgarciab el Jue Ago 07, 2014 3:57 pm

s_lima escribió:Hola buenas tardes,

soy nuevo aquí. Me gustaría que volvierais a subir los links de descarga, todos los que he probado en este tema no funcionan.

Espero que haya alguna alma caritativa... Muchas gracias de antemano.

Un saludo

Hola, en este post tienes los links operativos.
http://www.clubcaptiva.es/t1360-sustituir-software-navegacion-captiva-original-actualizacion-2014

Están dentro del manual.
Saludos
avatar
jpgarciab

Mensajes : 848
Fecha de inscripción : 10/06/2012
Edad : 48
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Asesoría

Mensaje  francizko el Mar Mar 31, 2015 4:39 am

Hola amigos captiveros. Soy de Iquique, Chile y tengo una Captiva coreana año 2008, quiero cambiar el idioma a español para hacer útil la navegación GPS y la TV el sistema DMB, si me pueden ayudar para ver si sirve este tutorial, muchas gracias. Adjunto foto

avatar
francizko

Mensajes : 11
Fecha de inscripción : 04/03/2015
Edad : 30
Localización : Iquique

Ver perfil de usuario http://www.pasionceleste.cl

Volver arriba Ir abajo

Re: SUSTITUIR SOFTWARE NAVEGACIÓN ORIGINAL CAPTIVA

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 20 de 20. Precedente  1 ... 11 ... 18, 19, 20

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.